diff --git a/web/app/views/clients/_help.html.slim b/web/app/views/clients/_help.html.slim
index e07cd7e77..fb9ae0d55 100644
--- a/web/app/views/clients/_help.html.slim
+++ b/web/app/views/clients/_help.html.slim
@@ -317,7 +317,7 @@ script type="text/template" id="template-help-master-metronome-notice"
 
 script type="text/template" id="template-help-personal-media-track"
   .personal-media-track
-    p Only the person who opened the audio track can modify volume and pan.
+    p Only the person who opened the audio track can modify volume and pan in the personal mix.  Click the MIXER button above to make changes in the master mix.
 
 script type="text/template" id="template-help-missing-my-tracks"
   .missing-my-tracks