fightitng log levels still

k8s/loki/templates/podlogs.yaml

@@ -46,8 +46,8 @@ spec:
     - cri: {}
     - regex:
         # Capture into a temporary variable 'raw_level' to avoid overwriting existing logic
-        # Matches: [TIMESTAMP] [LEVEL] Message, handling potential ANSI codes inside [LEVEL]
-        expression: '\[.*(?P<raw_level>DEBUG|INFO|WARN|ERROR|LOG|TRACE).*\]\s+(?P<message>.*)$'
+        # Matches: [LEVEL] anywhere in the line
+        expression: '\[(?P<raw_level>DEBUG|INFO|WARN|ERROR|LOG|TRACE)\]'
     - template:
         source: level
         # If raw_level exists (regex matched), map it. Otherwise, default to 'info'.